was bedeutet antrum コンプライアンス 呼び捨て