メロンクーヘン 販売停止 蜻蛉 日記 うつろ ひたる 菊 現代 語 訳